| 1. | For individuals below the top level, quarterly reviews may be enough .
对于高层以下的人员，每季度进行一次检查可能就够了。 |
| 2. | Phillip , f . gura , “ reading the american revolution ” , virginia quarterly review , autumn 1992 , vol . 68 , issue 4 , pp . 790 - 795
（美）戈登?伍德： 《美国革命的激进主义》 ，傅国英译，北京大学出版社1997年版，导言部分，第3页。 |
| 3. | The revelation in the latest bis quarterly review , published today , confirms market speculation about a move out of dollars and could put new pressure on the ailing us currency
国际清算银行今日发布的最新季度回顾证实了市场的猜测，即一些国家正在减持美元，这可能给目前处于颓势的美元造成新的压力。 |
| 4. | At a nasa quarterly review of the space station program in early february , the noise situation was rated as “ bad ” ? and it ' s getting worse as more equipment goes up
今年2月初，美国航空暨太空总署（ nasa ）在对太空站计画所进行的季检讨会中，将噪音的状况评为恶劣，而且随著新设备日益增多，噪音状况将变得更糟。 |
| 5. | There must be at least a quarterly review of quarantined and rejected materials by the quality unit and supply chain to ensure the timely disposition of quarantined material and disposal and documented destruction of rejected material
质量部门和供应链必须至少每季度检查待验和拒收物料一次，以确保及时处理待验物料，并记录拒收物料的销毁。 |
| 6. | It was at this time that he wrote letters of inquiry to the several great monthly and quarterly reviews , and learned in reply that they rarely considered unsolicited articles , and that most of their contents were written upon order by well - known specialists who were authorities in their various fields
他在这个时期内向几家大型月刊和季刊发出了询问信，得到的回信是，它们很少考虑接受外搞，它们的大部分内容都是约稿，作者都是有名的专家，在各自领域里的权威。 |
